Клатч из кремового шёлка, Франция — Сумочка-клатч прямоугольной формы

Pochette (sac)

Клатч из кремового шёлка, Франция — Сумочка-клатч прямоугольной формы
Вид
Клатч
Происхождение
Франция

Как описывает предмет музей

Сумочка-клатч прямоугольной формы из кремового шёлка, вышитого швом пуэн-де-Бове розовым, голубым и зелёным, с мотивами в пасторальном стиле; застёжка из стали; подкладка из розового шёлкового понже; 2 внутренних кармана: один с застёжкой и клапаном, другой только с клапаном.

Описание на языке оригинала

Pochette forme rectangulaire, en soie crème brodé au point de Beauvais rose, bleu et vert, motifs de style champêtre; fermoir en acier; doublure en pongé de soie rose; 2 poches intérieures, l'une avec fermoir et rabat, l'autre avec rabat seul.

Русский текст — перевод музейного описания, сверенный по фактам предмета. Оригинал приведён выше.

Ещё в разделе «Клатч»