Бисерная сумка, Англия, середина XIX века — Музей сумок — Олио Рости

Вид: Бисерная сумка
Датировка: середина XIX века
Происхождение: Англия
Материал, как записал музей: Medium: glass beads, silk, steel Technique: knitted with beads. H x W: 25.4 × 12.1 cm (10 × 4 3/4 in.)
Инв. номер: 1968-135-38

Как описывает предмет музей

Сумочка неправильной формы, отороченная бахромой из серебряного бисера, с кисточками из серебряного бисера, прикрепленными к обоим концам закругленного стального фермуара. С обеих сторон одна и та же сцена: дома и деревья на берегу реки, по которой мужчина плывет на лодке, гребя веслами. Подкладка из серого шелка.

Описание на языке оригинала

Unevenly shaped bag fringed with silver beads with tassel of silver beads attached to each end of the rounded steel frame. Same scene on each side: houses and trees beside a river on which a man rows a boat. Lined with gray silk.

Русский текст — перевод музейного описания, сверенный по фактам предмета. Оригинал приведён выше.

Ещё в разделе «Бисерная сумка»