Сумка из малинового бархата, Франция

Вид: Сумка
Происхождение: Франция

Как описывает предмет музей

Прямоугольная сумочка из малинового бархата с боковыми вставками из розового атласа; отделка металлическим золотым кружевом с 3 пуговицами из золотого позумента, украшенными 3 маленькими кистями; кайма из металлического золотого кружева; стягивающая лента из малинового шёлка, продетая в 8 витых золочёных колец; подкладка из атласа цвета слоновой кости.

Описание на языке оригинала

Sac rectangulaire en velours framboise à soufflet en satin rose; garniture d'une dentelle métallique or à 3 boutons en passementerie or ornés de 3 petits glands; bordure de dentelle métallique or; ruban de soie framboise de serrage passant dans 8 anneaux dorés torsadés; doublure en satin ivoire.

Русский текст — перевод музейного описания, сверенный по фактам предмета. Оригинал приведён выше.