Сумка из чёрного бархата, Франция — Сумка круглой формы из чёрного бархата — Музей сумок

Вид: Сумка
Происхождение: Франция

Как описывает предмет музей

Сумка круглой формы из чёрного бархата, расшитого бисером в виде цветочков — золотистых, белых и металлических — с узором из дынь и листвы; с ручкой-цепочкой из металла якорного плетения, закреплённой на кольцах; металлический фермуар с застёжкой по типу кошелька; подкладка из бежевого оттомана; один внутренний присборенный карман.

Описание на языке оригинала

Sac, forme ronde, en velours noir brodé de perles formé comme fleurettes dorées, blanches et métal, en motif de melons et feuillages; à anse chaîne métal maillon forçat maintenue par anneaux; fermoir à système porte-monnaie en méta; doublure en ottoman beige; une poche intérieure froncée.

Русский текст — перевод музейного описания, сверенный по фактам предмета. Оригинал приведён выше.