Сумка из коричневого [сливового] бархата, Франция — Музей сумок — Олио Рости

Вид: Сумка
Происхождение: Франция

Как описывает предмет музей

Сумка округлой формы из коричневого [сливового] бархата, расшитого узорами из стального бисера; ручка-цепочка, закреплённая на кольцах; нижний край украшен тремя кистями из стального бисера; стальная застёжка с гравированным ромбовидным орнаментом и кнопочным механизмом; подкладка из шёлка ржаво-рыжего цвета.

Описание на языке оригинала

Sac de forme arrondie en velours marron [ prune ] brodé de motifs en perles acier; anse en chaîne maintenue par anneaux; bas bordé de 3 glands en perles acier; fermoir en acier gravé de motifs losanges à système de bouton poussoir; doublure en soie rouille.

Русский текст — перевод музейного описания, сверенный по фактам предмета. Оригинал приведён выше.

Ещё в разделе «Сумка»