Чемодан, Эстония, 1956

suitcase

Чемодан, Эстония, 1956
Вид
Чемодан
Датировка
1956
Происхождение
Эстония

Как описывает предмет музей

Чемодан принадлежал матери дарителя, Аните-Меэри Кукемельк, которая в 1941 г. была депортирована вместе с мужем, Артуром-Эльмаром, в Сибирь. Отец умер в Сибири. Чемодан был приобретён матерью в 1956 году в Сибири для домашнего пользования.

Описание на языке оригинала

Comment on object involved in the event: The suitcase belonged to the donor’s mother, Anita - Meeri Kukemelk, who was deported with her husband, Artur-Elmar, 1941. a. Siberia. Father died in Siberia. The suitcase was purchased by mother in 1956 from Siberia for home use.

Русский текст — перевод музейного описания, сверенный по фактам предмета. Оригинал приведён выше.

Ещё в разделе «Чемодан»