Кошелёк, Англия, XVII век — Музей сумок — Олио Рости

Вид: Кошелёк
Датировка: XVII век
Происхождение: Англия
Материал, как записал музей: Medium: silk embroidery on silk and metallic foundation, metal frame Technique: embroidered in satin, knotting, and long and short stitch on plain weave foundation. H x W: 9.5 x 7.5 cm (3 3/4 x 2 15/16 in.)
Инв. номер: 1929-20-23

Как описывает предмет музей

Небольшой кошелек, прикрепленный к серебряной оправе, на подкладке из зеленой тафты. Вышит узелковым швом, гладью и односторонней гладью «длинный и короткий стежок» шелковыми и золочеными нитями. На одной стороне — узор из пяти розовых и голубых цветов, перевязанных розовой лентой; на обороте — вензель и корона.

Описание на языке оригинала

Small purse attached to silver frame, lined with green taffeta. Embroidered with knotted stitches, satin stitch and long and short stitch in silk and gilt threads. On one side, a design of five pink and blue flowers tied with a pink ribbon; on the reverse, a cypher and crown.

Русский текст — перевод музейного описания, сверенный по фактам предмета. Оригинал приведён выше.

Ещё в разделе «Кошелёк»