Кошелёк из белого шёлка, Франция, начало XIX века — Музей сумок — Олио Рости

Вид: Кошелёк
Датировка: начало XIX века
Происхождение: Франция
Материал, как записал музей: Medium: silk, metal Technique: knotted netting. L: 25 cm (9 13/16 in.)
Инв. номер: 1953-106-99

Как описывает предмет музей

Кошелёк из белого шёлка, украшенный гранёным стальным и золотым бисером, образующим мелкий ромбовидный узор. Боковое отверстие фиксируется двумя кольцами из гранёной стали в золоте. Витые нити золотого бисера, завершающиеся более крупными бусинами из гранёной стали, образуют бахрому на одном конце и кисть на другом.

Описание на языке оригинала

White silk purse ornamented with cut steel and gold beads in small diamond pattern. Two rings of cut steel in gold control side opening. Twisted gold beads ending in larger cut steel beads form fringe on one end, a tassel on the other.

Русский текст — перевод музейного описания, сверенный по фактам предмета. Оригинал приведён выше.

Ещё в разделе «Кошелёк»