Кошелёк, Турция, XIX век — Музей сумок — Олио Рости

Вид: Кошелёк
Датировка: XIX век
Происхождение: Турция
Материал, как записал музей: Medium: silk, metallic Technique: needle knotting (bebilla)
Инв. номер: 1951-105-20

Как описывает предмет музей

Сумочка-кисет, затягивающаяся на шнурок, с крупной металлической кистью внизу. Диагональные полосы белой сетки, разделённые полосами металлической канители. По сетке и в широком бордюре сверху нашиты цветы и плоды в технике бебилла (игольное кружево).

Описание на языке оригинала

Drawstring bag with large metal tassel at bottom. Diagonal bands of white netting separated by bands of metallic purl. Bebilla flowers and fruit applied along netting and in a deep border at the top.

Русский текст — перевод музейного описания, сверенный по фактам предмета. Оригинал приведён выше.

Ещё в разделе «Кошелёк»