Кошелёк из белого шёлка в рубчик, Франция, XVIII век — Музей сумок — Олио Рости

Вид: Кошелёк
Датировка: XVIII век
Происхождение: Франция
Материал, как записал музей: Medium: silk and metal-wrapped silk embroidery on silk foundation Technique: embroidered in stem, satin, running and couching stitches on plain weave foundation; bobbin lace. H x W: 10 x 13.5 cm (3 15/16 x 5 5/16 in.)
Инв. номер: 1957-180-11

Как описывает предмет музей

Полукруглый кошелёк из белого шёлка в рубчик, затягивающийся сверху на шнурок, расшитый разноцветными шелками цветочными узорами и отделанный по краю серебряным коклюшечным кружевом. Подкладка из синей тафты; в верхней части — плетёный шнур из зелёного шёлка.

Описание на языке оригинала

White ribbed silk semi-circular purse with drawstring top, embroidered with polychrome silks in floral designs and edged in silver bobbin lace. Lined with blue taffeta; braded green silk cord at top.

Русский текст — перевод музейного описания, сверенный по фактам предмета. Оригинал приведён выше.

Ещё в разделе «Кошелёк»