Саквояж (дорожная сумка)

Саквояж (дорожная сумка) в собраниях музеев мира — 10 предметов. Фотографии — из открытых собраний музеев, описания — по их данным.

Гравюра: Анна Каренина в вагоне открывает красный дорожный мешочек, напротив пожилая дама показывает на печку, в углу дремлет больная дама
«Своими маленькими ловкими руками она отперла и заперла красный мешочек, достала подушечку» Из чего был мешочек, Толстой не пишет — мы сшили его из красной кожи.

В вагоне поезда на Петербург Анна Каренина «своими маленькими ловкими руками… отперла и заперла красный мешочек, достала подушечку». Толстой зовёт его мешочком, а русские словари с 1859 года знают такую вещь как «сак-де-вояж», по-французски «дорожный мешок»: дорожную сумку из мягкой кожи или плотной ткани с запором.

У Достоевского Степан Трофимович пускается в бегство пешком — палка и зонтик в правой руке, «а в левой чрезвычайно маленький, но чрезмерно туго набитый саквояж». Был свой саквояж и у Чехова, он хранится в Музее истории российской литературы имени Даля: чёрная кожа, замок-защёлка, два отделения и карман с клапаном.

Молнию до рабочего вида довёл инженер шведского происхождения Гидеон Сундбек (патент 1917 года), и к концу 1920-х её ставили уже и на сумки. Наши дорожные сумки устроены как саквояж — мягкий кожаный корпус, — только вместо замка у них молния.

Источники

  1. Толстой Л. Н. Анна Каренина. Ч. I, гл. XXIX (в новой вкладке)
  2. Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка. Т. II. М., 1999. Статья «Саквояж»
  3. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Т. III. Статья «Саквояж»
  4. Достоевский Ф. М. Бесы. Ч. 3, гл. 3 (в новой вкладке)
  5. Государственный музей истории российской литературы имени В. И. Даля. Саквояж, принадлежавший А. П. Чехову, конец XIX века, ГЛМ КП 32932 (в новой вкладке)
  6. Патент США № 1 219 881. G. Sundback. Separable fastener, 1917 (в новой вкладке)
  7. National Inventors Hall of Fame. Gideon Sundback (в новой вкладке)
В собрании
10 предметов
География
Бельгия — 4, Эстония — 3, Нидерланды — 2, ещё 1
Датировки
XIX—XX век

Наши модели по мотивам