Ранец / рюкзак из зелёного хлопка, Швеция
Ryggsäck i grön bomull från Bjurkärr
- Вид
- Ранец / рюкзак
- Происхождение
- Швеция
Как описывает предмет музей
Прямоугольный рюкзак из зелёного хлопка. У отверстия 8 окованных металлом люверсов с продетым шнуром. Клапан языкообразной формы, обшитый кожей по краю, с кожаным ремешком и двойной пряжкой. На передней стороне карман, обшитый кожей по краю, с клапаном и двойной пряжкой. На задней стороне два кожаных ремня, металлические петля и крючок. По верхнему краю задней стороны полукруглая усилительная накладка, к которой приклёпаны кожаные ремни; на ней написано 410.
Описание на языке оригинала
Fyrkantig ryggsäck i grön bomull. Vid öppningen 8 metallskodda hål med genomdragen snodd. Läderkantad, tungliknande lock med läderband och dubbelsölja. På framsidan en läderkantad ficka med lock och dubbelsölja. På baksidan två läderremmar, hyska och hake av metall. På övre kanten av baksidan en halvcirkel formad förstärkning där läderremmar är fastnitade, på denna är står skrivet 410.
Русский текст — перевод музейного описания, сверенный по фактам предмета.
