Патронная сума, Нидерланды, около 1830–1880
Patroontas cavalerie 1e regiment officieren, Koninklijke Landmacht met giberneriem, officier der artillerie Koninklijke Nederlands Indisch Leger, ca. 1880
- Вид
- Патронная сума
- Датировка
- около 1830–1880
- Происхождение
- Нидерланды
- Материал, как записал музей
- iron (metal), copper (metal), leather, silver (metal)
- Инв. номер
- NG-NM-10385-178
Как описывает предмет музей
Стальная слегка изогнутая прямоугольная сумка. Открыта сверху. Обтянута чёрной лакированной кожей. Кожаный клапан в форме фигурной скобки, прострочённый по краю, с ремешком. На клапане — цифра 1 из белого металла с медной проволокой в венке из белого металла из оливковой и дубовой ветвей, связанных внизу. С обратной стороны клапан переходит в кусок кожи, прострочённый по краю. Снизу закреплён пуговицей из белого металла. Внутренняя сторона клапана отделана половинным куском чёрной кожи.
Ремень из чёрной кожи, состоящий из верхней и нижней частей с нахлёстом. Слегка закруглённого кроя, с 18 полукруглыми медными пуговицами с гранатами. На каждом конце — медный крючок.
Описание на языке оригинала
Stalen, licht gebogen rechthoekige tas. Aan de bovenzijde geopend. Bekleed met zwart lakleer. Leren accoladevormige, rondom gestikte klep met riem. Op de klep een wit metalen 1 met koperdraad omgeven met een wit metalen krans van een olijf- en een eikentak, welke aan de onderzijde zijn gebonden. De klep loopt aan de achterzijde door in een stuk rondom afgestikt leer. Aan de onderkant vastgezet met een wit metalen knoop. Binnenkant van de klep is afgewerkt met een half stuk zwart leer.
Zwart leren riem bestaande uit boven en onderzijde met overslag. Enigszins rond gesneden met 18 halfronde koperen knopen met granaten. Aan de uiteinden elk een koperen haak.
Русский текст — перевод музейного описания, сверенный по фактам предмета.