Патронная сума из белого металла, Нидерланды, около 1800–1830

Патронная сума из белого металла, Нидерланды, около 1800–1830

Patroontas infanterie of schutterij, sappeurs, Koninklijke landmacht

Вид
Патронная сума
Датировка
около 1800–1830
Происхождение
Нидерланды
Материал, как записал музей
iron (metal), copper (metal), leather, silver (metal)
Инв. номер
NG-NM-10385-39

Как описывает предмет музей

Стальная слегка изогнутая прямоугольная сумка, открытая сверху, обтянутая чёрной лакированной кожей. Кожаный клапан в виде фигурной скобки, прострочённый по краю, с ремешком. На клапане — медная граната огневого золочения. С задней стороны клапан переходит в кусок кожи, прострочённый по краю, закреплённый снизу пуговицей из белого металла; слева и справа — проушины из белого металла. Изнутри патронная сумка обтянута чёрной кожей. Слева на клапан наклеена восьмиугольная этикетка с № 39.

Описание на языке оригинала

Stalen licht gebogen rechthoekige tas, aan de bovenzijde geopend, bekleed met zwart lakleer. Leren accoladevormige, rondom gestikte klep met riem. Op de klep een vuurvergulde koperen granaat. De klep loopt aan de achterzijde door in een stuk rondom afgestikt leer, aan de onderkant vastgezet met een wit metalen knoop links en rechts een wit metalen oog. Binnenkant van de patroontas is bekleed met zwart leer. Links op de klep is een achtzijdig etiket met nr. 39 geplakt.

Русский текст — перевод музейного описания, сверенный по фактам предмета.

Ещё в разделе «Патронная сума»

Все 19