Визитница из серебряной филиграни, Испания, XIX век — Музей сумок — Олио Рости

Вид: Визитница
Датировка: XIX век
Происхождение: Испания
Материал, как записал музей: Medium: leather, metal Technique: embroidered. H x W: 14.5 x 11 cm (5 11/16 x 4 5/16 in.)
Инв. номер: 1947-47-7

Как описывает предмет музей

Футляр в форме конверта, украшенный вышивкой со стилизованным растительным орнаментом и инициалами F.M., выполненной серебряной нитью в прикреп по красной коже. Кожаные перегородки разделяют внутреннее пространство на четыре кармана. Застёжка из серебряной филиграни.

Описание на языке оригинала

Envelope-shaped case with embroidery in conventionalized floral design and initials F.M., in couched silver thread on red leather. Pieces of leather divide interior into four pockets. Clasp of silver filigree.

Русский текст — перевод музейного описания, сверенный по фактам предмета. Оригинал приведён выше.

Ещё в разделе «Визитница»