Ридикюль, Франция

Réticule

Ридикюль, Франция
Вид
Ридикюль
Происхождение
Франция

Как описывает предмет музей

Ридикюль прямоугольной формы из фая баклажанового цвета, расшитого косичкой из золотной нити и украшенного кистями из баклажанового шёлка и золота; затягивается на шнурок из фиолетовой тесьмы; подкладка из светло-зелёной тафты.

Описание на языке оригинала

Réticule en forme rectangulaire en faille aubergine brodée d'une tresse en fil d'or et garnie de glands en soie aubergine et or; fermeture à coulisse de ganse violette; doublure de taffetas vert clair.

Русский текст — перевод музейного описания, сверенный по фактам предмета. Оригинал приведён выше.

Ещё в разделе «Ридикюль»