Ридикюль из тёмно-фиолетового бархата, Франция

Réticule

Ридикюль из тёмно-фиолетового бархата, Франция
Вид
Ридикюль
Происхождение
Франция

Как описывает предмет музей

Ридикюль, плоский, слегка округлой формы, из тёмно-фиолетового бархата, расшитый разбросанными по полю стальными бусинами; затягивается на кулиску со стягивающим шнуром из фиолетовой муаровой ленты; подкладка из фиолетовой тафты.

Описание на языке оригинала

Réticule, plat de forme légèrement arrondie, en velours violet foncé et brodé de perles acier en semis; fermeture par système à coulisse avec lien de serrage en ruban moiré violet; doublure en taffetas violet.

Русский текст — перевод музейного описания, сверенный по фактам предмета. Оригинал приведён выше.

Ещё в разделе «Ридикюль»