Ридикюль из розового дамаска, Франция
Réticule
- Вид
- Ридикюль
- Происхождение
- Франция
Как описывает предмет музей
Ридикюль, двойной ридикюль прямоугольной формы, из розового дамаска, брошированного полихромным шёлком и серебром; бахрома и позументы золочёные; 2 смежных кармана, затягивающихся с помощью кулиски из кручёного шнура с кистью; подкладка из белого шёлка.
Описание на языке оригинала
Réticule, double réticule de forme rectangulaire, en damas rose broché soie polychrome et argent; franges et passementeries dorées; 2 poches attenantes se fermant par un système de coulisse en cordelette torsadée avec gland; doublure en soie blanc.
Русский текст — перевод музейного описания, сверенный по фактам предмета. Оригинал приведён выше.
