Кабас из чёрного кручёного шнура, Франция, 1845
Cabas
- Вид
- Кабас
- Датировка
- 1845
- Происхождение
- Франция
Как описывает предмет музей
Сумка-кабас, плоская, прямоугольной формы, выполненная в технике вышивки крестом по канве чёрной нитью; на лицевой стороне — переход тонов от зелёного к красному, на оборотной — от синего к красному; две ручки из чёрного кручёного шнура; тем же шнуром отделаны края; подкладка из чёрной тафты.
Описание на языке оригинала
Cabas, plat, de forme rectangulaire en tapisserie au point de croix noire; au recto dégradé de vert et de rouge, au verso dégradé de bleu et de rouge; 2 anses en cordelette torsadée noire; même cordelette en bordure; doublure en taffetas noir.
Русский текст — перевод музейного описания, сверенный по фактам предмета. Оригинал приведён выше.
